Kanji Pict-o-graphix - Học Hán tự với niềm thích thú

Kanji Pict-o-graphix

Đây là cuốn sách dạy cách học Kanji theo kiểu chiết tự và liên tưởng sự vật sự việc rất thú vị. Với cách học như vậy bạn sẽ học chữ nhanh hơn và khó quên hơn. Ngày xưa lúc bắt đầu học tiếng Nhật, mình cũng học Hán tự theo kiểu gần giống vậy nên nhớ được rất lâu. Mong các bạn sẽ xem việc học Kanji như là 1 niềm vui trong cuộc sống.

-------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. Mediafire : Click here
Password unlock link : studyjapanese.net
2. Fshare : Click here

Tell Me More Japanese - Giáo trình học tiếng Nhật lý thú

Tell Me More Japanese

Tell Me More Japanese là bộ đĩa học tiếng Nhật tuyệt vời cho bạn, phần mềm này cung cấp các câu hội thoại đơn giản trong giao tiếp hàng ngày của người Nhật, hướng dẫn bạn phát âm và đánh giá trình độ của bạn, qua từng bài học. Nếu bạn có micro thì có thể so sánh giọng với máy, giúp bạn ngày càng hoàn thiện về khả năng Nhật ngữ của mình.

Hướng dẫn sử dụng : 2 cách.

Cách 1 : Bạn ghi 3 file trong bộ download về ra CD, sau đó bỏ đĩa Installation vào để cài đặt chương trình, thông tin đăng ký bạn xem trong file "Licence.txt", tiếp đến bỏ các đĩa 1, 2 vào để học.

Cách 2 : Bạn dùng chương trình PowerISO có trong bộ cài đặt (cách sử dụng bạn có thể xem thêm tại đây), để tạo ổ đĩa CD/DVD ảo, sau đó Mount file iso Installation để cài, tiếp đến mount các file CD 1 và CD 2 để học.

---------------------------------------------------------------------

LINK DOWNLOAD :
1. Mediafire : Click here
Password unlock link : studyjapanese.net
2. Fshare : Click here

Declan's Japanese Dictionary & Lingvosoft Japanese Kanji Kana - Phần mềm từ điển Nhật-Anh có phát âm

Declan's Japanese Dictionary

Dưới đây xin giới thiệu vài phần mềm từ điển chạy trên máy tính để các bạn tham khảo thêm, riêng mình thì cảm nhận mấy cái dưới chưa bằng JaVidic hay Babylon về đẳng cấp cũng như tính năng sử dụng nhưng vẫn sử dụng tốt nếu không có nhu cầu gì nhiều. Điểm đặc biệt cả 2 đều là từ điển phát âm.

LINK DOWNLOAD :

1. Mediafire : Click here
2. Fshare : Click here

TaTa MinNa 6 - Chương trình hỗ trợ học Nhật ngữ cho người Việt

TaTa MinNa 6
Chương trình hỗ trợ học
Nhật ngữ cho người Việt

TaTa MinNa 6 là phần mềm học tiếng nhật hoàn toàn miễn phí được soạn dựa theo giáo trình Minna no Nihongo. Dù là miễn phí những rất đầy đủ các tính năng cho người mới học như :

1. Video bài hội thoại : 1 -> 50.

2. Bài hội thoại tiếng Nhật và tiếng Việt : 1 -> 50.

3. Văn phạm từ bài 1 -> 25.

3. Phát âm đoạn văn tiếng Nhật (cần phải cài thêm tiện ích phát âm tiếng Nhật dung lượng khoảng 700MB).

4. Dịch tự động tiếng Anh , Nhật , Việt (máy dịch trực tuyến Google).

--------------------------------------------------------------------------------------
Ngày phát hành : 13/12/2009
Đơn vị phát hành : fivething.com or tatasoftvn.info (hiện 2 website này không còn hoạt động)
----------------------------------------------------------------------------------------
Một số hình ảnh về phần mềm :

1. Phần học 2 bảng Hiragana và Katakana (click vào chữ sẽ có phát âm nhưng không chỉ cách viết) :



2. Click vào bài học thì video hội thoại sẽ hiện ra với phần dịch tiếng Việt, video có phụ đề Nhật luôn :

3. Các bạn cũng có thể học ngữ pháp khi chọn vào Văn Phạm :

4. Phần Sách khá thô sơ, chỉ là file PDF cắt ra từ Ebook và giáo trình điện tử 4CD :

5. Phần dịch Nhật - Việt - Anh dựa vào máy dịch Google Translate :

6. Sau cùng là thông tin về phần mềm : 

Đánh giá :

Lời đầu tiên xin cảm ơn tập thể nhóm tác giả đã tạo nên 1 phần mềm Việt bổ ích như thế này để chia sẻ miễn phí cho cộng đồng. Tiếc thay hiện tại phần mềm đã không còn được phát triển thêm nên nhiều chức năng còn thiếu sẽ không được thêm nữa.

Hy vọng trong tương lại sẽ có phần mềm tương tự nhưng có thêm vài chức năng như dạy Kanji ... tương tự như giáo trình điện tử 4 CD-ROM của Taiwan.

------------------------------------------------------------------

LINK DOWNLOAD :

1. File Setup Tata Minna 6:

- 4Shared : Click here

Password unlock folder : studyjapanese.net

- Fshare (1 file 296MB) : Click here 

2. Phát âm tiếng Nhật : (NeoSpeech Japanese Misaki)

- Fshare : Click here

Lưu ý : Chương trình cần phải có .Net Framework 2.0 và Adobe Flash For Windows để chạy, trong gói phần mềm download về đã có sẵn file cài đặt .Net Framework 2.0 cho các bạn xài Windows XP, còn nếu ai xài Windows 7 thì không đáng ngại, cứ cài vào là chạy được.

(Bài viết có tham khảo từ nhiều nguồn)

JaViDic 2010 - Từ điển Nhật Việt Nhật All in One

Từ điển Nhật Việt Nhật JaViDic 2010

Phần mềm tra từ điển Nhật - Việt - Nhật tốt nhất từng được làm tại Việt Nam, với nhiều chuyên ngành từ kinh tế đến kỹ thuật và ngay cả từ điển IT. Các bạn có thể chạy luôn để tra mà không cần cài đặt. Vui lòng xem kỹ file hướng dẫn trước khi sử dụng.

DEMO :
-----------------------------------------------------------------
LINKs DOWNLOAD :
1. File .iso có thể Burn ra CD hoặc chạy bằng PowerISO (bao gồm đầy đủ hướng dẫn cài đặt và phần Portable bên dưới) :
- Fshare : Click here
- Mediafire (3 parts) : Click here

2. Chỉ folder Portable (tức là chạy luôn mà ko cần cài đặt) :
- Mediafire 1 (2 parts) : Click here 
- Mediafire 2 (2 parts): Click here 
- Upfile.vn : Click here
- 4Shared (2 parts) : Click here

Password unlock folder : studyjapanese.net

------------------------------------------------------------------
HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT :
1. Vào thư mục Javidic 2010 Final/Support/TextToSpeech chạy các file sau:
01. ThAPIx64.exe nếu là Win7 64bit
02. ThAPIx86.exe nếu là Win7 32bit
03. ThSpeech.exe
04. ThAgentX.exe
05. ThEnglish.exe
06. ThJapanese.exe
---> Lưu ý : Chạy lần lượt từng file một, chạy xong mới chạy file tiếp theo nhé.
2. Chạy tiếp file First Start.exe trong thư mục Support.
3. Chạy file Portable.exe hoặcc Javidic2010Final.exe để khởi động từ điển.

Đây là hướng dẫn cách cài đặt cho bản Portable để các bạn có thể chạy từ điển mà ko bị các lỗi lặt vặt, các bạn cũng có thể xem trong file Huong dan.txt.

Lưu ý : 
- Với file có đuôi .001 .002 ... thì bạn download về để cùng thư mục sau đó dùng chương trình FFSJ :The Fastest File Splitter and Joiner v3.3 để nối file.
- Với file .iso bạn dùng chương trình PowerISO mount vào ổ đĩa ảo để chạy, hoặc bạn có thể Extract ra 1 folder và chạy cũng được.
- Với links Mediafire: các bạn có thể tham khảo ở mục "Mẹo vặt" để có thể download dễ dàng với tốc độ cao nhé.

Rosetta Stone Japanese - Giáo trình học Nhật ngữ tại nhà tốt nhất

Rosetta Stone Japanese

Rosetta Stone Japanese - Chương trình tốt nhất cho việc học ngoại ngữ ở nhà. Chương trình có khả năng dạy bạn các kỹ năng nói giống thời thơ ấu của bạn khi mà bắt đầu học tiếng mẹ đẻ vậy - không có một quy tắc ràng buộc nào , nhằm tạo ra sự hòa nhập và hình thành kỹ năng giao tiếp các từ thông dụng trong cuộc sống. Chương trình này sẽ dạy cho bạn tự động nhận thức được các cách thức xây dựng ngữ pháp đúng, rất cần thiết để kích thích khả năng nói của bạn. Rosetta Stone là cách tự nhiên nhất và mang tính chất bản địa hóa ngôn ngữ giống như bạn đang giao tiếp và học hỏi với người bản xứ vậy, do đó rất hiệu quả để học.

Cách cài đặt và sử dụng :

1. Cài đặt :

- Chạy file "Rosetta Stone 3.4.7.exe" trong phần Setup, sau đó copy file "RosettaStoneVersion3.exe" trong thư mục crack vào Overwrite lên file có sẵn trong thư mục chương trình, thường là "C:\Program Files\Rosetta Stone\Rosetta Stone Version 3". Lưu ý : tắt chương trình trong lúc copy nhé.

- Nếu bạn đã cài Rosetta Stone English hay ngôn ngữ nào đó trong máy tính rồi, thì bạn chỉ cần Add Language thêm là ok thôi, không nên cài lại từ đầu như trên vì như vậy sẽ có khả năng gây lỗi và ko chạy được chương trình này đấy.

2. Cách sử dụng :

- Bước 1 : tạo ổ đĩa ảo CD/DVD trong máy tính, sau đó mount đĩa bạn muốn học vào (phần mềm tạo đĩa ảo bạn có thể tham khảo tại đây), ở đây tôi sẽ bắt đầu từ CD 1.

- Bước 2 : Khởi động chương trình Rosetta Stone từ Desktop hoặc từ Programs của Start Menu. Giao diện sẽ như bên dưới :

  

 

Tiếp đến chương trình sẽ tự tìm kiếm :

Khi tìm được CD 1 từ ổ đĩa ảo của máy tính, nó sẽ hiện lên windows như bên dưới :

Bạn chỉ cần chọn và chờ đợi trong lúc nào cài đặt CD vào máy tính của bạn :

Cửa sổ sau khi cài đặt, nếu muốn cài thêm CD khác thì có thể chọn Add Another Language, không thì bạn bấm vào Continue để tiếp tục vào chương trình :

Chương trình yêu cầu bạn nhập vào thông tin Username: 

Tiếp tục chọn bài học :

Và bấm vào Start -> Continue để bắt đầu vào thế giới tuyệt vời của Rosetta Stone Japanese :

Đây là giao diện màn hình đầu tiên với những lời giới thiệu rất hoành tráng, âm thanh tuyệt vời:

Màn hình hiện lên yêu cầu cài đặt Micro :

Và đây là màn hình bài học đầu tiên và những phần tuyệt vời sau đó :

Bạn có thể chọn cách hiển thị có Hán tự, Hiragana hoặc cả hai :

------------------------------------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. Fshare (7 files) : Click here
2. 4Shared (4 files): Click here
3. 4Shared (10 files) : Click here
 

Chúc các bạn có những giây phút thật bổ ích và vui thú với Nhật ngữ qua phần mềm này nhé!

(Bài viết có tham khảo hình ảnh và 1 số thông tin từ trang VnSharing.net)

Web-Based Training AOTS ひらがな かたかな | WBT-AOTS Hiragana Katakana

Web-Based Training AOTS
ひらがな かたかな

Với Web-Based Training AOTS ひらがな かたかな học 2 bảng chữ cái chưa bao giờ dễ dàng và thú vị đến thế. Hãy bắt đầu với cách đọc được hỗ trợ ghi nhớ bằng những hình ảnh minh họa đặc sắc, tiếp đến là cách viết được hướng dẫn chi tiết đến tận răng và sau đó là bài tập ghi nhớ những chữ cái đã học qua. Thật tuyệt vời vì nó có hỗ trợ tiếng Việt cho người mới bắt đầu tự học và chưa biết chút gì về tiếng Nhật, cũng không cần bạn phải biết tiếng Anh như những phần mềm trước đây. Nếu bạn là người mới và chưa biết phải bắt đầu từ đâu, thì đây là thứ tuyệt vời nhất dành cho bạn.

HÌNH ẢNH MINH HỌA :

1. Mediafire : Click here

Password Unlock link : studyjapanese.net
2. Fshare : Click here 

-----> Thông tin log in :
ID : nihongokana
Password : kbk001

Lưu ý : Download file về giải nén thành file .iso. Sau đó dùng chương trình PowerISO để mount vào ổ đĩa ảo và chạy chương trình. Vui lòng đọc kỹ file huongdan.txt - hướng dẫn sử dụng, đặc biệt là ID và Password để log in vào chương trình học.
 

日本語発音アクセント辞典 CD-ROM 版 - NHK Nihongo Hatsuon Akusento Jiten

NHK
日本語発音アクセント辞典
CD-ROM 版

Kể từ khi cuốn từ điển NHK 日本語発音アクセント辞典 được số hóa vào CD-ROM và bán ra từ năm 1998 thì đã có hơn 70.000 bản được tiêu thụ. Bộ CD-ROM này có 4 đĩa : 3 đĩa đầu tiên là phần từ điển và đĩa thứ 4 là đĩa hướng dẫn học của Phát thanh viên đài NHK. Có tổng cộng 69.000 từ phát âm và toàn bộ đều là phần thu âm trọng âm từ các phát thanh viên của đài NHK. Phần hướng dẫn học tập được thuyết minh bởi phát thanh viên kỳ cựu Sachiko Kagami.

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG : 3 đĩa đầu tiên là để cài đặt phần Từ Điển, bạn cứ download về ghi ra đĩa CD hoặc dùng PowerISO để đọc file .iso sau đó chạy file setup.exe để cài lần lượt từ đĩa số 1 tiếp theo bỏ đĩa số 2 rồi số 3, đĩa thứ 4 là để cài đặt phần hướng dẫn học tập.

Hình ảnh minh họa :

Lưu ý : Từ điển số hóa này chỉ chạy tốt trên các hệ điều hành Windows tiếng Nhật thôi, từ Windows 98 Japanese đến Windows 7 Japanese (All Versions) đều ok. Khi cài đặt và chạy trên Windows phiên bản tiếng Anh thường hay báo lỗi và không sử dụng được, nên các bạn cân nhắc khi download về xài nhé. Nếu bạn đang xài Windows tiếng Anh thì vui lòng xem phần từ điển dùng dữ liệu EPWING ở bên dưới nhé.
  ---------------------------------------------

LINK DOWNLOAD :
1. Fshare : Click here 

-------------------------------------------------
BONUS: (Windows Japanese)
1. Windows XP SP3 Japanese : 
- 4Share.vn : Click here
2. Windows 7 Ultimate Japanese :
- 4Share.vn : Click here

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

*** NHK 日本語発音アクセント辞典 DÙNG DỮ LIỆU EPWING ***
Đây là phần mềm có thể chạy và hiển thị tốt trên Windows version tiếng Anh, không lo bị lỗi hoặc phải cài Windows version Japanese nữa.

Hình minh họa : 

















HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG :
Bạn phải download chương trình EBWIN (để đọc dữ liệu EPWING) về và cài đặt vào máy tính. Sau khi cài đặt EBWIN (nhớ chọn English để hiển thị tốt nhé), bạn open chương trình lên -> tìm tới File -> Add Dict (open file catelogs là được) hoặc Scan All Dictionaries (để khỏi mất công tìm file) -> tắt chương trình mở lại là ok.  
-----------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. File setup EPWING : Click here 
2. Bộ dữ liệu từ điển :
- Fshare : Click here
- Mediafire : Click here (Thanks anh dangquybk (@ttvnol đã share link này)

Lưu ý : 
- Những file có dạng .001 .002 ... thì bạn download về để cùng thư mục sau đó dùng chương trình FFSJ :The Fastest File Splitter and Joiner v3.3 để nối file nhé.

JapaneseDict 1.1 & Kara Nhật Việt - Từ điển Nhật Anh Việt nhỏ gọn đầy đủ

JapaneseDict 1.1 & Kara Nhật Việt

JapaneseDict 1.1 và Kara Nhật Việt là 2 phần mềm từ điển miễn phí cho cộng đồng rất hay, tuy đã ra đời từ lâu nhưng không phải ai cũng biết vì chúng ta xưa nay chỉ hay nói tới JaViDic hoặc Babylon. Đúng là miễn phí thật nhưng lại rất đầy đủ chức năng để bạn có thể tra cứu những từ thông dụng. Sau đây xin giới thiệu sơ qua về 2 phần mềm này để các bạn tiện tìm hiểu và download về sử dụng.

1. TỪ ĐIỂN NHẬT VIỆT OFFLINE : dung lượng 32.18 MB, được tác giả Lê Đức Tịnh (leductinh@gmail.com) làm ra và cung cấp free cho cộng đồng tiếng Nhật vào khoảng cuối năm 2007. 

Phần mềm này không cần cài đặt, chỉ cần click vào file JapaneseDict.exe là có thể tra từ được rồi, nhưng máy bạn cần phải có .NET Framework 2.0 trước khi chạy từ điển này nhé.

Giới thiệu: dùng kho từ điển mã nguồn mở SPDict nên lượng từ khá phong phú những Việt hóa nghĩa lại chưa nhiều, hy vọng tác giả sẽ ra những phiên bản mới hơn trong thời gian tới. Có thể tra cứu theo nhiều kiểu Romaji, Kanji, ... Ngoài từ điển Nhật Việt Nhật còn có bonus cả Anh Việt, Việt Việt nữa. Nhưng khuyết điểm của phần mềm là thiếu tra cứu âm Hán Việt.
Hình minh họa : 

------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
- Mediafire : Click here
- Fshare : Click here

-----------------------------------------------------------------------------------------
2. TỪ ĐIỂN KARA NHẬT VIỆT : là 1 phần mềm miễn phí, được ra đời từ năm 2006, không thấy ghi tên tác giả nên sẽ cập nhật thông tin này sau.
Ưu : nhỏ gọn không ngờ 4.79 MB, nhập liệu tra từ theo bằng Hiragana, Romaji, Kanji. Có cả từ điển Hán Việt nên rất tiện. Phần mềm có thể chạy luôn mà không cần cài đặt.
Nhược : lượng từ còn ít, nhưng với nhu cần bình thường thì vậy là đủ, giao diện còn thô sơ chưa đẹp lắm.

Hình minh họa :

-------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. Mediafire : Click here
2. Fshare : Click here
3. Upfile : Click here

Hy vọng 2 từ điển nhỏ gọn này sẽ có ích cho nhiều bạn !!!

LingvoSoft Talking PhraseBook Vietnamese <-> Japanese Kanji

LingvoSoft Talking PhraseBook
Vietnamese <-> Japanese Kanji

LingvoSoft Talking PhraseBook là một cuốn cẩm nang thông tin du lịch với hơn 14.000 cụm từ, thành ngữ tiếng Nhật - Việt - Nhật hoặc Nhật - Anh - Nhật trong 15 chủ đề chính như những những câu giao tiếp tại nhà hàng, khi đi mua sắm, tại ngân hàng v.v... Phần mềm hiển thị bằng các icon nên rất dễ hiểu. Mỗi cụm từ câu văn đều có phát âm tiếng người thật song ngữ nên rất tiện cho bạn đi du lịch. Phần mềm ra đời cũng lâu rồi, hiện đã có những bản cập nhật nhưng về nội dung thì vẫn vậy.

Chúc các bạn có những giây phút thú vị với phần mềm độc đáo này !

Một vài hình ảnh mình họa :

------------------------------------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :
1. LingvoSoft Learning Voice PhraseBook 2006 Vietnamese <-> Japanese Kanji :
- Fshare : Click here
- Mediafire : Click here


2. LingvoSoft Learning Voice PhraseBook 2006 English <-> Japanese Kanji :
- Mediafire : Click here
- Fshare : Click here

Password unlock link : studyjapanese.net

NeoSpeech Japanese Misaki - Phần mềm phát âm tiếng Nhật tuyệt vời cho máy tính

NeoSpeech Japanese Misaki

NeoSpeech Japanese Misaki là 1 dạng VoiceText™ Text-To-Speech Engine, tức là 1 phần mềm lõi để tạo ra những bài phát âm từ dữ liệu văn bản nhập vào. Hay nói một cách dễ hiểu là nó được cài đặt tích hợp vào hệ thống để giúp cho những phần mềm như Từ điển hoặc phần mềm định vị có thể tạo ra những phát âm một cách tự nhiên giúp cho phần mềm dễ sử dụng và thân thân thiện với người dùng hơn. TTS Engine này không có gì mới bởi từ lâu nó đã được tích hợp vào Windows hoặc Lạc Việt MTD, nhưng phải nói là chất lượng phát âm rất "Robot" không tự nhiên chút nào. Nay với NeoSpeech Japanese Misaki bạn sẽ cảm thấy sự khác biệt rõ ràng, bởi nó phát âm rất tự nhiên và có nhấn nhá đàng hoàng như con người vậy. Sử dụng nó cũng rất dễ dàng, chỉ cần cài đặt vào máy tính là các phần mềm như Babylon, Tata Minna 6 ... sẽ tự động nhận ra trong mục thiết lập ngay, bạn chỉ cần chọn nó và tận hưởng thôi.

NGHE DEMO (bạn click chọn vào Japanese, rồi đánh đoạn văn bản cần đọc vào, hoặc để mặc định đoạn văn bản của nó -> click vào Play để nghe đọc nhé) :

 ----------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD (2 parts):

1.Google Drive : Click here

2. Fshare : Click here

Thông tin thêm các bạn có thể xem tại trang web của NeoSpeech nhé.

ZKanji - Phần mềm học Kanji tuyệt vời

Zkanji

zkanji là công cụ học tập, nghiên cứu Kanji miễn phí cho cộng đồng. Đây là 1 phần mềm tuyệt vời, có thể coi như là bản nâng cấp của Wakan trước đây (hiện không còn được phát triển nữa), nó phù hợp cho tất cả mọi người, từ người mới học đến cả những học giả nghiên cứu kanji. ZKanji được phát triển dựa trên 3 cơ sở dữ liệu là JMDict dictionary (một cơ sở  dữ liệu tiếng Nhật với trên 190.000 từ và cụm từ), KANJIDIC (gồm có thông tin chi tiết của 6355 Hán tự), và RADKFILE (chiết tự theo bộ thủ hoặc chữ ít nét hơn của 6355 chữ Hán). Một trong những tính năng hơn hẳn so với Wakan trước đây đó là S.O.D (Stroke Order Diagram - Minh họa cách viết chữ Hán theo thứ tự nét), với chức năng này bạn sẽ dễ dàng nắm bắt được cách viết để ghi nhớ 1 cách dễ dàng.
Với mỗi chữ Hán, trong phần chi tiết còn liệt kê cho bạn chiết tự của chữ đó, những bộ nào thuộc chữ đó, hoặc chữ đó là thành phần của chữ nào, chữ đó tương tự với chữ nào... phải nói là rất tuyệt để bạn có thể phân biệt những chữ gần giống nhau trong khi học. Ngoài ra phần mềm còn sắp xếp chữ Hán theo từng bảng như bảng JLPT, bảng chữ hay xuất hiện trên các phương tiện thông tin, bảng thường dụng ...
Phần mềm còn cho phép bạn tra từ điển Anh <-> Nhật với số lượng từ khổng lồ (kèm theo là 1 câu ví dụ về từ đó) từ kho database miễn phí; vì phần mềm được tích hợp sẵn bộ gõ và vẽ chữ Nhật nên bạn cũng không cần phải kích hoạt IME Japanese.

HÌNH MINH HỌA :

-------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD : 
1. SourceForge : Click here
2. Mediafire : Click here
Password unlock link : studyjapanese.net

Chúc các bạn có những giây phút thú vị với ZKanji nhé !